Thank you for posting and welcome to the community. I would be happy to help with this.
The Bose Connect app shouldn't be showing radio stations and podcasts. It should only show the music/source you are listening to. Could you please double-check which app you are using?
We can help you identify the app, and help you navigate it, by knowing what headphones or speakers you are using. If you could let us know that would be very helpful. If you are unsure, you can check using our Product Identifier.